Carta a Michelle Bachelet de varios presos políticos en el mundo en riesgo por la pandemia
29 de abril de 2020
Sra Michelle Bachelet, Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
Oficina de la Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OHCHR)
Palais des Nations
CH-1211 Geneva 10, Switzerland
Apreciada Alta Comisionada,
En estos difíciles momentos que atraviesan los pueblos y naciones del mundo nos dirigimos a usted en nuestra condición de presas y presos políticos, en relación con sus declaraciones del pasado 25 de marzo de 2020, en las cuales usted pidió a los gobiernos que tomaran medidas urgentes para proteger la salud y la seguridad de las personas en prisión o recluidas en otras instalaciones, como parte de los esfuerzos para frenar la pandemia de la Covid-19.
Tal y como usted pronosticó en sus declaraciones, la pandemia ya está afectando a prisiones, cárceles, centros de detención de migrantes y otros centros de reclusión. En relación con esta situación, sus recomendaciones como Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, fueron muy claras, animando a los gobiernos a realizar una drástica reducción de la población penitenciaria de forma urgente. Las personas mayores, enfermas, “todas y cada una de las personas que están encarceladas sin suficiente base legal, incluyendo prisioneros políticos y otros detenidos por haber expresado opiniones críticas o disidentes”, así como los presos menos peligrosos, fue la población privada de libertad que usted invitó a excarcelar prioritariamente a fin de evitar consecuencias catastróficas.
Nos preocupa que muchos Estados no estén cumpliendo con sus recomendaciones ya que, tal y como usted expresó, mantener reos en detención durante esta pandemia conlleva un alto riesgo para la vida y salud de estos por lo que, hacerlo, debería ser exclusivamente una medida de último recurso. Todavía más preocupante es la situación si tenemos en cuenta la falta de higiene, recursos sanitarios y hacinamiento que se vive en las cárceles y centros de detención de la mayoría de nuestros países. Los brotes aumentan día a día en las cárceles, así como el número de muertes, tanto por la Covid-19 como por la represión contra las protestas que algunos presos y presas han llevado a cabo en distintos centros de detención y reclusión.
Como presas y presos políticos conocemos de primera mano la situación de las cárceles en nuestros respectivos países y queremos remarcar que la preocupación que exponemos no se ciñe exclusivamente a la situación personal que atravesamos si no que la hacemos extensiva al conjunto de personas que se encuentran actualmente privadas de su libertad. Es por este motivo que nos dirigimos a usted para denunciar el incumplimiento que observamos tanto de las normas internacionales como de las directrices y recomendaciones que usted realizó como Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
Sin otro particular, agradecemos su atención y esperamos que pueda seguir llevando a cabo las acciones necesarias a fin de que los Estados tomen cuantas medidas sean necesarias para salvaguardar la vida de su población, incluyendo la de presos y presas que se encuentran en estos momentos bajo una vulnerabilidad mayor ante la Covid-19.
Atentamente,
• Jordi Sánchez — Expresidente de la Assemblea Nacional Catalana (Catalunya)
• Raül Romeva — Activista pro derechos humanos y exconsejero de Asuntos Exteriores del Gobierno catalán (Catalunya)
• Jordi Cuixart — Presidente de Òmnium Cultural (Catalunya)
• Joaquim Forn — Exconsejero de Interior del Gobierno catalán (Catalunya)
• Dolors Bassa — Sindicalista y exconsejera de Trabajo y Asuntos Sociales del Gobierno catalán (Catalunya)
• Oriol Junqueras — Presidente de Esquerra Republicana de Catalunya y ex vicepresidente del Gobierno catalán (Catalunya)
• Jordi Rull — Exconsejero de Territorio y Sostenibilidad del Gobierno catalán (Catalunya)
• Carme Forcadell — Expresidenta del Parlamento de Catalunya, expresidenta de la Assemblea Nacional Catalana
• Jordi Turull — Exconsejero de Presidencia del Gobierno catalán (Catalunya)
• Milagro Sala — Dirigente de la organización barrial Tupac Amaru (Argentina)
• Luis D’Elía — Federación Tierra, Vivienda y Hábitat de la Central de los Trabajadores Argentinos (Argentina)
• Julian Assange — Periodista y fundador de WikiLeaks (Australia)
• Julian Andres Gil Reyes — Líder social y ex secretario técnico del Congreso de los Pueblos (Colombia)
• Jose Vicente Murillo — Líder social del Movimiento Político de Masas Social y Popular del Centro Oriente Colombiano. Congreso de los Pueblos (Colombia)
• Jorge Enrique Niño — Ex presidente de la Junta de Acción comunal de la Vereda las Bancas, Arauquita. Congreso de los Pueblos (Colombia)
• Bernardo Caal Xol — Defensor indígena maya Q’eqchi´ (Guatemala)
• Jeremías Martínez, Porfirio Sorto Cedillo, Ewer Alexander Cedillo, José Daniel Márquez, Kelvin Romero, José Abelino Cedillo, Arnold Alemán Soriano y Orbin Hernández Hernández — Defensores del derecho al agua, el medio ambiente y el territorio de Guapinol (Honduras)
• Nasser Zefzafi — Líder del Movimiento Popular del Rif (Rif)
• Mahfouda Bamba Lefkir — Activista y defensora de derechos humanos (Sahara Occidental)
• Bachir Mahdar Khada — Periodista de Equipe Media y activista de derechos humanos (Sahara Occidental)
